Table des matières

Quelques recettes pour tous les jours

Les plats principaux

Artichauts

Blinis

Pour 6 blinis:

Butternut

Bouchées à la reine, recette d'Alsace (pour 8 personnes)

Bouchées à la reine maison (pour 3 personnes)

Cake noix, lardons et roquefort

Cake tomates séchées, feta, basilic

Cheesecake au saumon fumé

Choux de Bruxelles

Crêpes (pour un repas à 4 sur la crêpière)

Crumble saumon brocolis

Pour 4:

Duo de Saumon à la japonaise (pour 4 personnes)

Filet mignon au lard et à la moutarde

Fond de tarte (28 cm)

Fougasse au chorizo

Fromage frais pour la salade

Pour assaisonner une salade pour 2-3 personnes:

Frites de patate douce

Galettes aux champignons (pour 2 personnes)

Pour trois grandes galettes salées:

Gratin dauphinois (pour 4 personnes)

Lasagnes de légumes (pour 4 personnes)

Lapin en gibelotte (pour 4 personnes)

Lapin sauce brune (recette de Jacqueline)

Oreilles d'âne (pour 4)

Pizza

Pour 4 personnes:

Purée de patates douces

Pour 4 personnes:

Salade de lentilles

Salade du Chantel

Pour quatre personnes :

Salade de Sylvie

Dans un saladier, assembler:

Saucisses - Lentilles

Soupe de butternut à la cannelle

Soupe de légumes pour 8

Soupe à l'oignon (pour deux grandes assiettes)

Steak de thon

Pour nous quatre : Faire mariner 2 steaks de thon (600g) dans:

Cuire à la poële: 3 minutes par côté. Garder au chaud. Mettre la marinade dans la poële, puis un peu de crême pour faire la sauce. Servir avec du riz.

Tarte aux blettes

Tourte aux poireaux et au bleu (pour 4 personnes)


Pour le Barbecue

Voici quelques marinades pour préparer la viande avant de monter les brochettes. Compter 2 heures de marinade au frigo, au moins, pour des cubes de viande. La viande se découpe mieux quand elle est en dé-congélation.

Marinade aigre-douce pour le canard

Marinade pour le poulet

Marinade pour le filet mignon à la plancha


Les desserts

Agneau pascal biscuité (laemele)

Beignets

Brioche torsadée

Dans la machine à pain, mélanger:

(Faire 3 boudins et les tresser. Dorer avec un jaune d'oeuf mélé à du lait.) Faire cuire 30 minutes à 200°C (enfourner à froid) dans le moule rectangulaire ou 35 minutes dans le moule à brioche rond.

Bûche chocolat orange de Sonia

Pour le biscuit:

Pour la garniture:

Carrot cake

Clafoutis

Cookies d'Inès

Pour obtenir 35 cookies, mélanger à la main et dans cet ordre:

Faire des petits tas et cuire 15 minutes à 180°C.

Cookies du RAID

Pour environ 25 cookies de 53g:

Cookies de Romain

Crêpes sucrées

Crumble aux poires (pour 6 personnes)

Gâteau Basque (tentative)

Pour la pâte:

Fabrication de la pâte:

Nota: Diviser par deux pour avoir la quantité pour un gâteau

Pour la crème:

Confection de la crème

Nota: la recette un peu plus haut se tient mieux … et il y en a moins

Montage du gâteau

Gâteau au yaourt

Gâteau sans farine de Sonia

Gâteau au chocolat super facile

Gâteau poire-chocolat

Gâteau au chocolat et noix de coco

Gaufres

Pour 15 paires de gaufres:

Kanelbullar

Pour environ 24 kanelbullar:

Marbré au chocolat et à la noix de coco (pour deux moules à cake)

Pain d'épices

Poires au chocolat

Panna cotta coco ananas

Pour la panna cotta:

Pour la salsa d'ananas:

Polenta sucrée

Pour 8 ramequins:

Riz au lait au four

Dans la grande terrine, mélanger:

Faire cuire au four à 120° pendant au moins 3h. Mélanger après 30 minutes et couvrir quand la peau est formée.

Riz au lait à la casserole

Mettre dans une casserole:

Faire bouillir jusqu'à épaississement en remuant toutes les dix minutes (~3/4h). Mettre dans des ramequins ou dans un plat et saupoudrer de canelle.

Tarte à base génoise

ATTENTION: les proportions ne sont pas les bonnes pour notre moule. Voir plus bas “tarte renversée aux fraises”.

Pour la génoise:

Pour la crème pâtissière:

Tarte à la rhubarbe

Les spécialités de Jérôme

Lien vers la page originale

Le magret de canard sauce échalote, poivre vert et vin rouge (pour 2 personnes)

Les Dampfnüdle

Choucroute maison

Choucroute de poisson

Boulettes de viande à la Marocaine (une recette vraiment pas Alsacienne )

Contrairement à ce qu'il y paraît : c'est pas trop fort (avec du piment doux vraiment doux).

Une recette de ma Grand-mère : Le gateau Jeudi

Ingrédients

Doublez votre moule de papier et beurrez le. Dans un bol mélangeur, travailler la farine, la levure, sucre, huile et les oeufs, cassés un à un. Verser la pâte dans un moule (1cm d'épaisseur) et couverez la des lamelles de pomme avant de la cuire dans un four chaud (durée 30mn ??). Une fois sorti du four, retournez le gâteau sur une grille et ôtez le papier. saupoudrer de sucre vanillé.

Les Màhlknepfle

Version en Alsacien :

Màhl, Eier Sàlz ùnternanderrerre, S'wasser und D'milich làngsàm drànlàhre bid dass S'deig abissel laufig wurd. In a grossi kassrol Wàsser und Salz màche koche mit a bissele Eel. S'deig met eim leffel ins Wàsser màche und koche loon. wànn Knepfel in hehe komme noch a bissele im Wàsser loon un's nooch a rüss màche Met Tomàtesoos un gebrodenizehwe asse oder apelmùss

Traduction : boulettes de farine

Mélanger la farine, les oeufs et le sel. Rajouter le liquide jusqu'à ce que la pâte soit un peu fluide. Faire bouillir une grande casserole d'eau salée avec un peu d'huile. Mouler des quenelles à l'aide de deux cuillers à soupe et les faire tomber dans l'eau bouillante. Quand les quenelles remontent, elles sont presque cuites. Il faut les laisser encore un peu avant de les sortir à l'aide d'un écumoire. Servir avec de la sauce tomate et des oignons frits ou de la compote de pomme.

Quenelles au fromage

Melanger, faire pocher dans un grand volume d'eau salée bouillante.

Draft

Braedele

Maennele (de la St Nicolas)

Première date importante de l'Avent, la St Nicolas se fête avec des Maennele, petites brioches en forme de bons-hommes qui représentent les trois enfants sauvés par St Nicolas du boucher qui voulait les manger.

Mettre tous ces ingrédients dans une machine à pain, lancer le programme «pâte à Pizza» (ou pétrir à la main et laisser lever 1 heure à 25°C). Étaler au rouleau en couche épaisse (1cm) et débiter à l'emporte pièce idoine. Laisser lever sur un lèche-frite une seconde fois, badigeonner du jaune d'oeuf et décorer de quelques raisins secs. Cuire à 180°C 10-15mn.

Stollen de Dresde

Pour deux stollen de 650g chacun:

A l'avance:

Dans un saladier:

Butterbraedele:

Ou petits fours au beurre (c'est ceux qui se conservent le moins longtemps)

Mélanger les oeufs, le beurre et les sucres. Ajouter la farine et la levure. Laisser reposer la pate au frais une nuit. Étaler au rouleau et découper à l'emporte pièce. Placer sur un lèche-fritte et badigeonner avec du jaune d'oeuf et décorer avec des paillettes de sucre, de chocolat, un fruit confit, un fruit sec, … Cuire à four moyen 150°-175°C

Anisbraedele:

(aka macarons à l'anis)

Battre les oeufs avec la sucre (20 minutes) puis ajouter la farine avec les grains d'anis. Mettre en petits tas (cuiller à thé) sur une tôle garnie de papier sulfurisé. Laisser sécher une nuit au chaud et à l'abri des courants d'air. Cuire à température moyenne (150-170°C) environ 10 minutes (pas de chaleur tournante)

Kouglof sucré

Pour le moule en terre cuite.

Losanges au chocolat

Les plus rapides à faire.

Battre le beurre avec le sucre en mousse puis ajouter successivement les oeufs, la poudre de fruits secs le chocolat et finalement la farine. Verser la pâte sur une tôle garnie de papier sulfurisée et cuire a feux doux (150°C) 30 minutes. À la sortie, retourner le gâteau, enlever le papier sulfurisé et badigeonner de sucre glace mélangé à du jus d'orange. Couper en petits losanges.

Spritzbraedele

Nécessite un appareil à spritz … un hachoir à viande reconverti à l'extrudation des gâteaux.

Mélanger tous les ingrédients, le beurre ramolli et la farine en dernier. Laisser reposer au frais, passer au hachoir, poser sur une plaque garnie de papier sulfurisé. Cuite à four moyen (150-175°C)

Spritzbraedele mais sans fruits sec

Comme avant.

Schwowebraedele / gâteaux cannelle-citron

Rochers aux noisettes

Ou comment éliminer le blanc d'oeuf:

Faire des petits tas avec deux petites cuillers sur un leche-frite et cuire dans un four très doux (120°C)

Mortier pour les constructions en pain d'épices de Mamie

Battre un blanc d'oeuf et ajouter progressivement 150g de sucre glace. Utiliser une poche à douille.


Les gâteaux d'Anicó

Wiener Kaffeehaus-Vanillekipferl (à tester)

Pour environ 80 Vanillekipferl :

Pour saupoudrer :

Préparation :

Baumkuchen

Il y a la théorie que le Baumkuchen a une origine hongroise, et j’ai ma recette de ma grand-mère hongroise. Ce qui est sûr est que c’était (début du XIXe siècle) une spécialité de Berlin. On peut acheter des Baumkuchen dans les supermarchés, mais si on est à Berlin, on devrait absolument essayer le Baumkuchen de la pâtisserie Rabien à Berlin-Steglitz.

Ingrédients pour une forme de ~35 cm x 20 cm :

Préparation :


Essaie de saumon cru mariné

Ingrédients (pour 4 personnes) :

- 200 g de saumon / personne - 1 gros citron vert - 2 cuillères à soupe de sauce de soja - 1 cuillère à soupe d'huile d'olive - ciboulette fraîche

Préparation :

Emincer très finement le saumon (pavé sans peau et sans arêtes), puis mettre au réfrigérateur. Préparer dans un bol : le jus du citron vert, la sauce au soja , et l'huile d'olive. Dans un autre bol, ciseler la ciboulette fraîche. Juste au moment de servir, mettre la sauce sur le saumon ainsi que la ciboulette.

Servir avec des pousses de soja et un riz sauvage.


Fromage frais mariné type Feta : 4 personnes (Draft)

Ingrédients

Égoutter la faisselle, pressez le fromage et faire le secher une journée, rouler le fromage dans des herbes de provence (+?) et découper le en petit dés Faire sécher encore une journée avant de mettre dans un pot hermétique et couvrir d'huile d'olive (coupé avec d'autres huiles?) Déposer les rondelles de fromage dans un joli pot hermétique d’une capacité d’environ 750 ml (3 tasses). ?Ajouter la branche d’estragon, l’ail haché, les câpres, les poivrons et les flocons de piment fort. Couvrir les ingrédients d’huile d’olive.

Fermer le pot hermétiquement et conserver au réfrigérateur. Laisser mariner 24 heures avant de servir.

Utiliser le fromage mariné pour garnir une salade de verdures ou pour servir sur le plateau d’antipasti accompagné de pain croûté.

Le fromage de mariné ne doit pas être entreposé à la température ambiante. Il se conservera une semaine au réfrigérateur.

Ne soyez pas surpris de voir que l’huile d’olive a figé au réfrigérateur. Sortez le fromage mariné 20 minutes avant de le servir et l’huile redeviendra liquide et claire.

Mendiant

Préparation


Kouglof salé

Pour le moule en terre cuite.

Spaetzle (Draft)

Ingrédients

Mélanger les ingrédients jusqu'à obtenir une pâte épaisse mais encore liquide. Faire goutter à travers une grille très grosse dans de l'eau bouillante. Sortir les spaetzle après 2 minutes de cuisson (quand ils remontent). Ils sont encore meilleurs après être revenus dans un peu de beurre.


Kaiserschmarren (plat sucré autrichien)

Ingrédients

Faire gonfler les raisins sec dans du rhum. Mélanger la farine et le lait avant d'ajouter le sel, le beurre fondu, les jaunes d'oeufs et les raisins. Laisser reposer 30 mn. Préchauffer le four à 180°C Monter les blancs en neige et ajouter le sucre. Incorporer les blancs dans la pâte avant de verser dans une poèle à bord hauts (3cm d'épaisseur) huilée. Faire dorer à feu vif 3 mn et enfourner pour 15 mn.

Déchiquetter à l'aide de fourchettes et couvrir de sucre glace ; servir avec compote ou fruits au sirop.


Tarte renversée aux fruits

Ingrédients: Génoise:

Crème patissière:

Montage:

Fond de tarte renversé

Attention il faut aller vite, tout préparer et préchauffer le four a 180°C Battre les 2 blancs en neige très ferme, puis incorporer successivement le sucre (toujours au fouet électrique), les 2 jaunes et finalement la farine mélangée à la levure. Remplir un moule à tarte renversée beurré et enfourner 10 mn à 180°C Démouler tiède sur un plateau de présentation. Optionel: imbiber la génoise d'un sirop (de fruit, …)

Crème patissière

Mélanger tous les ingrédients au fouet dans une casserole et porter à ébulition. La crème prend. Garnir le fond de tarte de la crème.

Montage

Garnir avec les fruits avant que la crème ait complètement refroidi.

Forêt noire

Il faut préparer la génoise la veille.

Biscuit

Ingrédients:

Attention il faut aller vite sur la seconde partie: tout préparer et préchauffer le four à 180°C.

Battre les 6 œufs en neige très ferme (15 min), ajouter l'eau chaude avant d'incorporer les sucres (toujours au batteur électrique). Incorporer lentement tous les autres ingrédients, mélangés et tamisés, à la main pour éviter la formation de grumeaux.

Remplir un moule garni de papier sulfurisé et enfourner 45 min à 180°C

Crème

Montage

Mettre au frais.

Flammekuche

Pâte pour 4 flam's:

Garniture par flam's:

Pétrir 10 mn puis laisser reposer. Séparer en pâtons de 150-180 g. Étaler au rouleau. Garnir. Cuire sur la pierre à 300°C avec soles haute et basse et sans chaleur tournante.