Quelques recettes pour tous les jours

Les plats principaux

Blinis

Pour 6 blinis:

Crêpes sucrées

Bouchées à la reine maison (pour 3 personnes)

Fond de tarte (28 cm)

Galettes aux champignons (pour 2 personnes)

Pour trois grandes galettes salées:

Lapin en gibelotte (pour 4 personnes)

Soupe à l'oignon (pour deux grandes assiettes)

Tourte aux poireaux et au bleu (pour 4 personnes)

Les desserts

Agneau pascal biscuité

Crumble aux poires (pour 6 personnes)

Marbré au chocolat et à la noix de coco (pour deux moules à cake)

Les spécialités de Jérôme

Lien vers la page originale

Le magret de canard sauce échalote, poivre vert et vin rouge (pour 2 personnes)

Les Dampfnüdle

La Choucroute maison

Boulettes de viande à la Marocaine (une recette vraiment pas Alsacienne )

Contrairement à ce qu'il y paraît : c'est pas trop fort (avec du piment doux vraiment doux).

Une recette de ma Grand-mère : Le gateau Jeudi

Ingrédients

Doublez votre moule de papier et beurrez le. Dans un bol mélangeur, travailler la farine, la levure, sucre, huile et les oeufs, cassés un à un. Verser la pâte dans un moule (1cm d'épaisseur) et couverez la des lamelles de pomme avant de la cuire dans un four chaud (durée 30mn ??). Une fois sorti du four, retournez le gâteau sur une grille et ôtez le papier. saupoudrer de sucre vanillé.

Les Màhlknepfle

Version en Alsacien :

Màhl, Eier Sàlz ùnternanderrerre, S'wasser und D'milich làngsàm drànlàhre bid dass S'deig abissel laufig wurd. In a grossi kassrol Wàsser und Salz màche koche mit a bissele Eel. S'deig met eim leffel ins Wàsser màche und koche loon. wànn Knepfel in hehe komme noch a bissele im Wàsser loon un's nooch a rüss màche Met Tomàtesoos un gebrodenizehwe asse oder apelmùss

Traduction : boulettes de farine

Mélanger la farine, les oeufs et le sel. Rajouter le liquide jusqu'à ce que la pâte soit un peu fluide. Faire bouillir une grande casserole d'eau salée avec un peu d'huile. Mouler des quenelles à l'aide de deux cuillers à soupe et les faire tomber dans l'eau bouillante. Quand les quenelles remontent, elles sont presque cuites. Il faut les laisser encore un peu avant de les sortir à l'aide d'un écumoire. Servir avec de la sauce tomate et des oignons frits ou de la compote de pomme.

Baedele

Maennele (de la St Nicolas)

Première date importante de l'Avent, la St Nicolas se fête avec des Maennele, petites brioches en forme de bons-hommes qui représentent les trois enfants sauvés par St Nicolas du boucher qui voulait les manger.

Mettre tous ces ingrédients dans une machine à pain, lancer le programme «pâte à Pizza» (ou pétrir à la main et laisser lever 1 heure à 25°C). Étaler au rouleau en couche épaisse (1cm) et débiter à l'emporte pièce idoine. Laisser lever sur un lèche-frite une seconde fois, badigeonner du jaune d'oeuf et décorer de quelques raisins secs. Cuire à 180°C 10-15mn.

Butterbraedele:

Ou petits fours au beurre (c'est ceux qui se conservent le moins longtemps)

Mélanger les oeufs, le beurre et les sucres. Ajouter la farine et la levure. Laisser reposer la farine au frais une nuit. Étaler au rouleau et découper à l'emporte pièce. Placer sur un lèche-fritte et badigeonner avec du jaune d'oeuf et décorer avec des paillettes de sucre, de chocolat, un fruit confit,un fruit sec, ... et cuire à four chaud 150°-175°C

Rochers aux noisettes

Ou comment éliminer le blanc d'oeuf:

Faire des petits tas avec deux petites cuillers sur un leche-frite et cuire dans un four très doux (120°C)

RecettesDeCuisine (last edited 2008-11-16 12:24:44 by Jerome)